(нар. 25.12.1927, с. Вавілове, Снігурівського р-ну, Херсонської (нині
Миколаївської) обл.)
Відомий український письменник-фантаст, автор понад
20 романів і повістей. Член-засновник Української Гельсінкської групи
(УГГ).
Учасник війни (1943-45), демобілізувався в 1946. Закінчив екстерном 7 класів
середньої школи, 1946-49 — театральну студію при театрі ім. І.Франка (м.
Київ).
1949 Олесь Бердник виступив на відкритих партійних зборах театру ім
І.Франка, де тоді працював (це була кампанія боротьби з космополітизмом).
Бердник був обурений тим, що актори театру обмовляли своїх недавніх друзів і
колеґ, а також тим, що за вказівкою „згори“ перекроюються п’єси класиків.
Заарештований за звинуваченням у „зраді Батьківщини", 1950 засуджений за ст.
5410 КК УРСР до 10 р. позбавлення волі. Карався на Півночі та в Казахстані.
1953 засуджений у таборі за ст. 5814 КК РРФСР на 10 р. позбавлення волі.
1955 помилуваний. Повернувся в Україну, розгорнув літературну діяльність,
член СПУ з 1957. Бердник став популярним українським письменником-фантастом:
до 1972 вийшло біля 20 його фантастичних романів і повістей. Великою
популярністю користувалися також його статті й лекції з футурології.
У квітні 1972 в квартирі М. та Р. Руденків, де мешкав Бердник, під час
обшуку співробітники КДБ вилучили працю І. Дзюби "Інтернаціоналізм чи
русифікація?" та дві друкарські машинки. 28.04 Бердник оголосив голодування
з вимогою повернути вилучене. Воно тривало 16 діб. Домігся зустрічі з першим
секретарем ЦК КПУ П.Шелестом, який вибачився, але заявив, що "партійні
органи не можуть втручатися в діяльність КДБ". 14.05 йому повернули
друкарські машинки, але реклама на виступи була ліквідована, його твори
перестали публікувати. З 1974 Бердник домагався дозволу виїхати з СРСР.
13.08.76 вийшов наказ Головного управління охорони державних таємниць у
друку при РМ СРСР № 31 з приміткою "для службового користування": "Вилучити
з бібліотек загального та спеціального користування і книготоргівельної
мережі СРСР книги Бердника Олександра Павловича (Олеся Бердника)". Тоді ж Б.
виключений з СПУ. Працював декоратором-вітражистом в об’єднанні "Художник".
Восени 1976 Б. вів консультації з М.Руденком,
О.Мешко, Л.Лук’яненком
про створення Української Гельсінкської
Групи, 09.11.76 став її членом-засновником, підписавши
Меморандум № 1 "Вплив Європейської Наради
на розвиток правосвідомості в Україні", де обґрунтована поява
правозахисного руху, наведено список українських в’язнів сумління.
У період з кінця 1976 до арешту 06.03.79 брав участь і складанні й
підписав десятки листів і Меморандумів на захист заарештованих і засуджених
борців за права людини. У Б. неодноразово проводили обшуки й вилучали книги,
вірші, рукописи, друкарську машинку. У кінці серпня члени УГГ і МГГ, в тому
числі Бердник, оприлюднили Документ № 2 „Главам урядів держав — учасниць
НБСЄ. Нові репресії і новий етап правозахисного руху в СРСР“ з вимогою
звільнити всіх заарештованних членів Гельсінкських груп.
14.10.77 члени УГГ, які ще залишалися на волі, спрямували до Ради
Міністрів УРСР „Клопотання“ про офіційну реєстрацію Групи з наданням їй
права юридичної особи.
09.11 Бердник написав від імені Групи
„Маніфест Українського Правозахисного Руху“.
09.05.78 Бердник написав відкритого листа до Комітету ООН у справах
захисту прав і свобод людини, „Міжнародній амністії“, Л.Брежнєву і оголосив
голодування, вимагаючи звільнення інваліда війни М.Руденка.
Заарештований Олесь Бердник за звинуваченням у проведенні „антирядянської
агітаціїї й пропаганди“. З моменту арешту Бердника розпочав голодування.
Рідні дізналися про арешт Бердника аж через два тижні.
Інкримінувалося написання і розповсюдження статтей „Свята Україна“,
„Альтернативна еволюція“, „Свято Матері й Дитини“, поеми „Закляття“ (до
325-річчя приєднання України до Росії), участь в „антирядянській
організації“ (УГГ) та ін. Під час слідства Б. визнав „помилки“.
17-21 грудня 1979 Бердник засуджений Київським облсудом на виїзному
засіданні в м. Кагарлик за ст. 62 ч. 2 КК УРСР і ст. 70 ч. 2 КК РРФСР до 6
р. позбавлення волі в таборах особливо суворого режиму та 3 р. заслання.
Визнаний особливо небезпечним рецидивістом.
З 16.05.80 утримувався в таборі особливо суворого режиму ВС389/361,
сел. Кучино Чусовського р-ну Пермської обл.
07.09.8113.01.82 перебував у СІЗО КДБ в Києві на "профілактиці". У
лютому відмовився виступити свідком у справі М.Гориня. 07.09.82 переведений
у зону суворого режиму ВС389/35 (ст. Всехсвятська).
Улітку 1983 знову перебував на "перевихованні". Помилуваний на підставі
Указу ПВР УРСР від 14.03.84.
17.05.84 в газеті "Літературна Україна" з’явилася "покаянна" стаття
Бердника під назвою „Вертаючись додому“, де сказано, що "Гельсінкський рух є
творінням ЦРУ", а Руденко і Лук’яненко, "якби в них була справжня мужність,
давно зійшли б зі шляху антипатріотизму і добровільної самоізоляції".
У 1987 Бердник заснував громадську організацію "Ноосферний фронт "Зоряний
ключ", мета якої — „збереження духовних цінностей народів і племен, набутих
у віках тяжкої космоісторії, які безповоротно втрачаються і девальвуються в
круговеті псевдоцивілізації".
16.12.89 обраний провідником гуманістичного об’єднання "Українська
Духовна Республіка", видає газети "Свята Україна", „Згода“.
Восени 1991 був висунутий (але не зареєстрований) кандидатом у Президенти
України.
Після звільнення вийшло біля 15 книг Олеся Бердника.
Бібліоґрафія:
I.
О.Бердник. Золоті ворота. Смолоскип, 1975.
О.Бердник. Блакитний коваль. Смолоскип.
О.Бердник. Альтернативная эволюция. Самиздат.
О.Бердник. Україна січі вогняної. Смолоскип.
О.Бердник. Свята Україна. Смолоскип, 1980.
Олесь Бердник. Вертаючись додому. // Літературна Україна.— 1984.— 17
травня.
II.
The Persecution of the Ukrainian Helsinki Group.— Toronto.: 1980,
P.15-16.
Українська Гельсінкська Група. 1978—1982.— Торонто-Балтимор: Смолоскип,
1983, C. 73
Українська Гельсінкська Група. До 20-ліття створення.— К.: УРП, 1996.— C.
11.
М.Назаренко. Интервью Бердника. // Бульвар.— 1996.— № 15 (34).
Л.Алексеева. История инакомыслия в СССР.— Вильнюс-Москва: Весть, 1992.—
С. 27, 29.
А.Русначенко. Національно-визвольний рух в Україні.— К.: Видавництво ім.
О.Теліги.— 1998.— С. 210, 211, 212.
Г.Касьянов. Незгодні: українська інтелігенція в русі опору 1960-1980-х
років.— К.: Либідь, 1995.— С. 137, 140, 161-164, 169, 173, 174.
Український правозахисний рух. Документи і матеріали УХГ.—
Балтимор-Торонто: Смолоскип, 1978.— С. 9
Вісник репресій в Україні. Закордонне представицтво Української
Гельсінкської групи.— Нью-Йорк, 1980, 7-23, 9-23; 1984, 3-9, 5-15.
Інформаційні бюлетені Української громадської групи сприяння виконанню
Гельсінкських угод.— Балтимор-Торонто: Смолоскип, 1981, випуски 1978-1980
рр., С. 8, 12, 14, 15, 22, 38, 40, 74, 109, 110, 115, 116, 118, 119, 128,
134, 142, 169.
Хроника текущих событий.— Нью-Йорк: Хроника, 1977, вип. 44.— С. 6, 17,
18, 114, 119; вип. 45.— С. 21, 22; вип. 47.— C. 163.
ХТС.— Нью-Йорк: Хроника, 1978, вип. 48.— С. 21-22, 24, 128; вип. 49.— С.
10, 12, 95; вип. 50.— С. 77, 78; вип. 51.— С. 43.
ХТС.— Нью-Йорк: Хроника, 1979, вип. 54.— С. 134; вип. 55.— С. 7.
ХТС.— Нью-Йорк: Хроника, 1980, вип. 56.— С. 16, вип. 57.— С. 84.
І.Рапп, В.Овсієнко за матеріалами В.Кіпіані. Переклад
В.Овсієнка |